译文
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
看到游玩的(de)女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时(shi)太守羊祜。
那(na)杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝(si)裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有(you)那么(me)多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎(zen)能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
注释
⑤踟蹰:逗留。
⑵大宛(yuān):汉代西域国名,其地在今乌兹别克斯坦境内,盛产良马。大宛名:著名的大宛马。
146、申申:反反复复。
⑥舍菜:也作“舍采”,古代入学开始时举行的一种仪式。即向孔子牌位献上芹藻一类菜蔬。舍,放下。
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。