译文
阴阳(yang)相隔已一年(nian),为何你从未在我梦里来过?
才相逢刚(gang)刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春(chun)风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
不死之国哪里可(ke)找?长寿之人持何神术?
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
咸平二年八月十五日撰记。
昨天从邻家讨来新燃的火(huo)种,在《清明》王禹偁 古诗节的一大早,就在窗前点灯,坐下来潜心读书。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
看它们(men)的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
注释
4.青于蓝:比蓼蓝(更)深。于:比。
③重闱:父母居室。
魏其:大将军窦婴,汉景帝时被封为魏其侯。武帝时,营救灌夫,被人诬告,下狱判处死罪。三木:头枷、手铐、脚镣。
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。
⑹“风朝”二句:《汉书·郊祀志》:“作建章宫,度为千门万户。”《汉书·东方朔传》:“起建章宫,左凤阙,右神明,号千门万户。”此联写京华莺声,无论风露阴晴、门户开闭,皆漂荡啼啭不已。
西园:泛指园林。
53.怜:怜爱。文言里的“爱”和“怜”在亲爱的意义上是同义词。