译文
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开(kai)鲜花。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
“夏启偷(tou)得《九辩》和《九歌(ge)》啊,他寻欢作乐(le)而放纵忘情。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士(shi)。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北(bei)方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后(hou)还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
注释
231.昌:周文王的名。识:认识,了解。
⑻著:亦写作“着”。
⑿卫娘:原指卫后,即汉武帝的皇后卫子夫。传说她发多而美,深得汉武帝的宠爱。《汉武故事》:“上见其美发,悦之。”这里的“卫娘”代指妙龄女子,或即侑酒歌女。发薄不胜梳:言卫娘年老色衰,头发稀疏了。
⑤驰突:飞骑冲击突破,形容勇于战斗。
(6)惠:孝敬。宗公:宗庙里的先公,即祖先。
(18)清荣峻茂:水清,树荣(茂盛),山高,草盛。