译文
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是(shi)另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得(de)相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯(wan)弯曲曲的池塘。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
能得到“题舆”这(zhe)样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
僧人告诉我说,古(gu)壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
注释
[1]枕簟(diàn):枕席。邀凉:乘凉,纳凉。
⑸胜:花胜,以人日为之,亦称“人胜”。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日,……剪彩为人,或缕金簿(箔)为人以贴屏风,亦戴之头鬓;又造华胜以相遗。”华胜男女都可以戴;有时亦戴小幡,合称幡胜。到宋时这风俗犹存,见《梦梁录》《武林旧事》“立春”条。
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。
95、六合:古时候迷信的人,结婚要选好日子,要年、月、日的干支(干,天干,甲、乙、丙、丁……支,地支,子、丑、寅、卯……)合起来都相适合,这叫“六合”。
⑸梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳附近。