译文
我们两人在盛开的(de)山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾(qing)心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似(si)与华山争高。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前(qian)来呈献这(zhe)一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
与儿时的旧友分别(bie)了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
注释
(12)更虑之:再想想别的办法。更,改变。
⑴书愤:书写自己的愤恨之情。书,写。
①天净沙:曲牌名。
“望人”句:因被送者离汴京南去,回望送行人,故曰天北。望人:送行人。
8. 封:古代帝王把爵位或土地赐给臣子。