译文
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一(yi)曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
自己到(dao)处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
“魂啊回来吧!
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积(ji)石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
村前村后田间地头桑柘(zhe)多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
四方中外,都来接受教化,
楚国公子围到郑国聘问(wen),同时迎娶公孙段家的女儿。伍举担任副使。他们正准备住进城内(nei)宾馆,郑国人怀疑他们有诈,派行人子羽同他们说了,于是住在城外的馆舍。
注释
⑸华发:白发。萧萧:稀疏的样子。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
(39)厢——边屋。案——狭长的桌子。
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。
⑹未夕:还未到黄昏。阴:天色昏暗。
②太原:军镇名,又名三关镇。防区在今山西内长城以南,西起黄河,东抵太行山,在今山西省。
⑷芳机瑞锦:指织机织出龙凤彩绵。
37. 芳:香花。