译文
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
夕阳看似无情,其实最有情,
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
魂魄归来吧!
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很(hen)多帝王作为主要都城。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身(shen)体逐渐衰老。
国(guo)君无论愚笨或明智、贤(xian)明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
腾飞跳跃精良好马有三万匹(pi),匹匹与画图中马的筋骨雷同。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停(ting)息绿水泛不起半点涟漪。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
注释
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。
2、情:实情、本意。
⑶嬛嬛一袅:嬛嬛(xuān):轻柔美丽(《史记·司马相如列传》“柔桡嬛嬛,妩媚姌袅“);袅:指体态优美的样子;形容女子婀娜多姿。
(7)宗器:祭器。
5、“波澜”两句意谓我的心如同古井之水,永远不会泛起情感波澜。
宫前水:即指浐水。
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。