译文
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
于是(shi)编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪(zui)过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以(yi)后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋(qiu)》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历(li)史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
月(yue)映江面,犹如明天飞镜(jing);云变蓝天,生成海市蜃楼。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
注释
[5]虹梁水陌:拱桥和湖堤。
须用:一定要。
⑻过:至也。一说度。
⑦薄晚:临近傍晚。
5.参差:高低错落的样子。
[23]乔林:乔木林。乔,高大的树木。翩翩:飞动貌。厉:振动。
1、 课文中所提到的"大道"、"大同"各指什么,我们应该如何理解和认识?
[16]中夏:这里指全国。