译文
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
迅猛的江风掀(xian)起我的下衣和衣袖,秋(qiu)天的露水打湿了我的衣襟。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片(pian)萧条。
乘桴于海上垂(chui)钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪(lang)滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景(jing)阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴(chou)。
注释
⑷“五月”二句:这年五月李白与元参军翻越太行山到太原游玩。摧轮:曹操《苦寒行》:“北上太行山,艰哉何巍巍,羊肠坂诘屈,车轮为之摧。”摧轮:折断车轮,喻太行山路弯曲狭窄难行。
2.丹阳:地名。唐天宝间以京口(今江苏镇江)为丹阳郡,曲阿为丹阳县(今江苏丹阳县)。二者地理位置相近。
⒀垤(dié):小土丘。
30.烦挐(na2拿):稀疏纷乱的样子。挐,同"拿"。
⑷云:说。
趣(qǔ)舍万殊:各有各的爱好。趣舍,即取舍,爱好。趣,通“取”。万殊,千差万别。
5、白雨:指夏日阵雨的特殊景观,因雨点大而猛,在湖光山色的衬托下,显得白而透明。
⑷是以见放,是:这。以:因为。见:被。