译文
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
就(像家(jia)父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
春天,我爱它(ta)(ta)花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴(xing)致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船(chuan)运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接(jie)近它,不知道它是什么东西。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
注释
⑴庐山:又名匡山,位于今江西省九江市北部的鄱阳湖盆地,在庐山区境内,耸立于鄱阳湖、长江之滨,江湖水气郁结,云海弥漫,多蝇岩、峭壁、清泉、飞瀑,为著名游览胜地。
⑽烟容:古时以仙人托身云烟,因而称仙人为烟容。此处烟容即指脸上的烟霞之气。
96.胶加:指纠缠不清。
27、安:怎么,哪里,疑问代词。
[15]虏骑(jì):指匈奴、鲜卑的骑兵。数(shuò)迁移:指经常进兵人侵。数,经常。