译文
遥(yao)望乐游原上冷落凄凉的秋(qiu)日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着(zhuo)夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
闺中(zhong)美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊(xiong)正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
折下玉树枝叶(ye)作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭(ting)院积雪尚未消溶。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐(zhu)?
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
注释
13.是:这 13.然:但是
16、尔辈不能究物理:你们这些人不能推究事物的道理。尔辈,你们。究,推究。物理,事物的道理、规律。
40.去:离开
⑷有待:有所期待。《礼记·儒行》:“爱其死,以有待也;养其身,以有为也。”
4.风雨如磐:风雨,在这里指帝国主义的侵略和封建主义的统治。磐,扁而厚的大石。风雨如磐,比喻国家和民族灾难的深重。
20、御史大夫:汉朝仅次于丞相的中央最高长宫之一。协助相国,掌管机要文书和监察事务。
51.洿(wū):深,一说挖掘。
124.惟浇在户,何求于嫂:浇,人名,寒浞的儿子。嫂:浇的嫂子女歧。王逸《章句》:“言浇无义,淫佚其嫂,往至其户,佯有所求,因与行淫乱也。”
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。