译文
夜(ye)已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车(che)去(qu)来同车归。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
“咽咽”地效(xiao)法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
大鸟金乌(wu)多么肥壮,为何竟会体解命丧?
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备(bei)受煎熬。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
站在溪桥远眺,落日西斜,距(ju)地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
注释
(4)浪淘天地:形容浪涛好象在荡涤天地。
30、固以怪之矣:自然就诧怪这件事了。以,通“已”,已经。
(5)狐疑:狐性多疑,故用狐疑指犹豫不定。
⑵魏帝:魏武帝曹操。
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。
(59)"以犬羊"四句:谦称自己并无特出德能,登上太子之位,全凭父亲指定。扬雄《法言·吾子》:"羊质虎皮,见草而悦,见豺而战,忘其皮之虎也。"《文子》:"百星之明,不如一月之光。"服,披,穿。假,借。日月,喻帝后、天地。此喻指曹操。
⑶金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。《汉书·东方朔传》:“待诏金门,稍得亲近。”
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng
61. 觥筹交错:酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。