译文
儿女们已站(zhan)在眼前,你们的(de)容貌我(wo)已认不出来。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
崇尚效法前代的三王明君。
您先前要(yao)我的文章古书,我始终没有忘记,只(zhi)是(shi)想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
再也看不到去年的故(gu)人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马(ma)来。
都与尘土黄沙伴随到老。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
注释
三辅豪:三辅有名的能吏。
①丁巳重阳前三日:指康熙十六年(1677}农历九月初六日,即重阳节前三日。此时亡妻已病逝三个多月。
⑹率:沿着。
⑸清歌:清脆响亮的歌声。也指不用乐器伴奏的独唱。南朝宋谢灵运《拟魂太子“邺中集”诗·魏太子》中有句:“急弦动飞听,清歌拂梁尘。”
44.非子也耶:不是你吗?“也”在这里不表示意义,只起辅助语气的作用。
(9)诘朝:明日。