译文
陶潜隐居避开尘世(shi)的纷争,
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得(de)(de)状元的机(ji)会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能(neng)之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与(yu)她同车去来同车归(gui)。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
注释
⑽鸣瑟:即瑟。《史记·货殖列传》:“女子则鼓鸣瑟,跕屣,游媚贵富,入后宫,徧诸侯。” 南朝梁江淹 《丽色赋》:“女乃耀邯郸之躧步,媚北里之鸣瑟。” 南朝梁简文帝 《金錞赋》:“应南斗之鸣瑟,杂西汉之金丸。”
6.端策:数计蓍草;端,数也。拂龟:拂去龟壳上的灰尘。
③暮宿陇头:傍晚住宿在陇山顶上;暮:傍晚;宿:投宿,住宿。
(85)茅土之荐:指赐土地、封诸侯。古代帝王社祭之坛共有五色土,分封诸侯则按封地方向取坛上一色土,以茅包之,称茅土,给所封诸侯在国内立社坛。
(29)“夙兴”二句:就是说起早睡迟,朝朝如此,不能计算了。夙:早。兴:起来。
①是事可可:对什么事情都不在意,无兴趣。一切事全含糊过去。可可:无关紧要;不在意。