译文
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
愁闷之极!反复地回忆,想(xiang)当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼(nao),大概(gai)是夜里(li)没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
今朝离去永不能回返(fan)家园(yuan),犹听她再三劝我努力加餐。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
但愿这大雨一连三天不停住,
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插(cha)枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
注释
③待:等待。
⑻华(huā)发:花白的头发。流年:如水般流逝的光阴、年华。南朝宋鲍照《登云阳九里埭》诗:“宿心不复归,流年抱衰疾。”
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。
见:受。
(72)南抚夷越:向南安抚中国南部各族。
峭寒:料峭