译文
沙(sha)漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患(huan),却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
地宅荒古长满(man)了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为(wei)阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
那些人把半匹红纱和一丈(zhang)绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
不堪回首,眼前只见这林花错落(luo),离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
注释
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。
③负:原误作“附”,王国维校改。
⑴玉蝴蝶,词牌名。此调有小令及长调两体,小令为唐温庭筠所创,双调,上片四句,押三平韵,二十一字;下片四句,押三平韵,二十字,共四十一字。长调始于宋人柳永,又称为“玉蝴蝶慢”,双调,九十九字,平韵。亦有九十八字体。
21.察:明察。
①春城:暮春时的长安城。
修途:长途。