译文
人生贵在相知,何必(bi)谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我(wo)胸无谋略。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月(yue)亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪(gu)令人格外伤感。
可惜浮云(yun)没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
守卫(wei)边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
注释
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
⑵渐(jiān)渐:形容麦芒是形状。《古乐府》卷九作“蔪(jiān)蔪”。
12、益:更加
⑺寻思:不断思索。两句是说从连接到天边的水波,引出无边无际的离愁,而有“思绕天涯”的感觉。
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。