译文
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子(zi)相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
游人还记得以前太平时候的盛(sheng)事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
大禹(yu)尽力成其圣功,降临省视天下四方。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(zhong)(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹(tan)故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但(dan)仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
注释
⑶鞍马:指马匹和马鞍上华贵的金银饰物。
14、洞然:明亮的样子。
⑤震震:形容雷声。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
⑨【香肌瘦】二句:形容为离愁而憔悴、消瘦。柳永《蝶恋花》:“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”
[2]黄金屑:桂花的金黄色花蕊。
33.逐:追赶,这里指追击。
充:满足。