译文
手攀松桂,触云而行,
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
我独自在板(ban)桥浦对月(yue)饮酒,古人中谁可以与(yu)我共酌?
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来(lai)飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江(jiang)山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依(yi)依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
骐骥(qí jì)
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
赤骥终能驰骋至天边。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君(jun),有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
注释
⑸多病:一作“卧病”。故人:老朋友。疏:疏远。
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”
③犊牧采薪:喻指老而无妻的人。
(23)岐:州名,治所在今陕西省凤翔县南。
卒以疑:最终由于疑心。继室:续娶的妻子。