译文
我在长满(man)芳草花卉的原野尽情地游(you)玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘(cheng)着兴致追逐随风飘飞的红(hong)色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有(you)什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
闺(gui)中美女既然难以接近(jin),贤智君王始终又不醒觉。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
注释
王季:即季历。
⑴山居:山林之中隐居。《战国策·韩策一》:“韩地险恶,山居,五谷所生,非麦而豆;民之所食,大抵豆饭藿羹。”即事:以当前事物为题材的诗。宋魏庆之《诗人玉屑·命意·陵阳谓须先命意》:“凡作诗须命终篇之意,切勿以先得一句一联,因而成章,如此则意不多属。然古人亦不免如此,如述怀、即事之类,皆先成诗,而后命题者也。”
③拨火:因为篆香燃过后成香灰,必须拨除香灰避免断了火路。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
⑴赤壁矶:即黄州赤壁。
9.凤吹:用仙人王子乔吹笙作凤鸣事。
③游女:指万山脚下的解佩渚的传说,即郑交甫与汉水女神之事。山公:即山简。