译文
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒(han),暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多(duo)少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住(zhu)在长安城东南的虾蟆陵。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
大门镂花涂(tu)上红色,刻着方格图案相连紧。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变(bian)淡变没了。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
注释
[21]不远而复:指迷途不远而返回。《易·复卦》:“不远复,无祗悔,元吉。”
(21)致,取得。天成:天然生成。
⑤寂历:寂寞。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
204、发轫(rèn):出发。
⑥谁复端端正正看:谁还有心思去仔细欣赏。
26、殆尽:几乎全部烧光。 尽:没有。
⑥ 造:指劳役。朱熹《诗集传》:“造,亦为也。”
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。