译文
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
起(qi)坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨(hen),比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
看到这种情景我很伤心(xin),因而忧愁容颜衰老。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知(zhi)自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹(you)如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
注释
废远:废止远离。
雨:这里用作动词,下雨。
宾客:这里是以宾客之礼相待的意思,宾,本文的意思是状语。
[3]脩竹:高高的竹子。
⑵饶:丰富。又犹娇,“娆”的本字,佳美的意思。
(1)黯然:心神沮丧,形容惨戚之状。销魂,即丧魂落魄。
(24)共(gōng)其乏困:供给他们缺乏的东西。共,通“供”,供给。其:代指使者。
出:出征。
兰浦:意思是长着兰草的水边。浦,水边。