译文
只怕杜鹃(juan)它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
天(tian)上的(de)月亮绕生光晕,船工知道即将要起风(feng)。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思(si)愁绪。最(zui)牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
注释
(67)蟉虬:屈曲盘绕貌。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。
71. 酒酣:饮酒兴尽畅快。
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。