译文
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的(de)人(ren)生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了(liao)那被夕阳映红了的衣袖。
不要(yao)取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏(xi)马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么(me)办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺(ci)他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕(wan),走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
魂魄归来吧(ba)!
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
大江悠悠东流去永不回还。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
注释
[90]“气若”句:形容气息香馨如兰。
⑺氛氲:浓厚茂盛的样子。交河:地名,在今新疆境内。戍:戍楼。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
21.袖手:不过问。
⑵堆烟:形容杨柳浓密。
(25)工:工匠。以药淬之:在淬火时把毒药浸到匕首上。淬,把烧红的铁器浸入水或者其他液体,急速冷却,使之硬化。
[23]乔林:乔木林。乔,高大的树木。翩翩:飞动貌。厉:振动。