译文
齐威王说:“你说的很好!”于是就下了命令:“大小的官吏,大臣和百姓们,能够当面批评我的过错的人,给予上等奖赏;上书直言规劝我的人,给予中等奖赏;能够在众人集聚的公共场(chang)所指责议论我的过失,并传到我耳朵里(li)的人,给予下等奖赏。” 命令刚下达,许多大臣都来进献谏言,宫门和庭院像集市一(yi)样热闹;几个月以后,还不时地有人偶尔进谏;满一年以后,即使有人想进谏,也没有什么可(ke)说的了。燕、赵、韩、魏等国听说了这件事,都到齐国朝(chao)拜齐威王。这就是身居朝廷,不必用兵就战胜了敌国。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
纯净芳香能够洁身除秽(hui),悦耳素琴能够奏鸣清音。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断(duan)欲绝。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
注释
巾帼事人:古代妇人的头巾和发饰,后也用以指代妇女。此处指男子装着女人的媚态,趋奉人,不知羞耻。帼,妇女的头巾,用巾帼代指妇女。
[11] 荐:副词,表示频度,相当于“一再”、“屡次”。
(20)唐:在今山西太原。晋国开国国君叔虞初封于唐。
⑵迁客:被贬谪之人。去长沙:用汉代贾谊事。贾谊因受权臣谗毁,被贬为长沙王太傅,曾写《吊屈原赋》以自伤。
⑵“桑条”句:写旱情严重,桑叶枯落,只剩光秃秃的枝条;土地久旱,尘土飞扬,仿佛燃烧冒烟。
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
⑤御史为风霜之任,故曰霜威。
(9)若知其职乎:你知道他们的职责吗?若:你。其:指代“凡吏于土者”。