译文
佩玉、鸾铃鸣响的(de)(de)华丽歌舞早已停止(zhi)。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处(chu)。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只(zhi)好再次分手而去。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
想起两朝君王都遭受贬辱,
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
注释
17.裨益:补益。
旦:早晨。
⑷景阳宫井:故址在今江苏省南京市玄武湖边。南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来,就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中,结果还是被隋兵俘虏。
(37)庶:希望。
269. 自刭:刎颈自尽。
(48)奉:两手捧着。
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。