译文
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
为寻幽静,半夜上四明山,
啊,处(chu)处都寻见
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
倘若遇上仙人(ren)骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世(shi)代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响(xiang)檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望(wang)高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
注释
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。
凤髓:香名。
①如梦令:相传为后唐庄宗自制曲,中有"如梦,如梦,残月落花烟重"句,因改今名。
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
⑶山重水复:一座座山、一道道水重重叠叠。
致:得到。
梦魂:古人认为人有灵魂,在睡梦中可以离开肉体,称为梦魂。这两句的意思是:梧桐叶上滴落着三更的雨,惊跑了好梦没处找寻。
13、黄鹂:黄莺。