译文
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一(yi)院芳香。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
驿站之外的断桥边(bian),梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
饰玉宝钗(cha)(cha)可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
归附故乡先来尝新。
孤云陪伴着野鹤,怎么能(neng)在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿(er)了。韵译
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏(fei)霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢(huan)悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
魂魄归来吧!
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
注释
睇:凝视。
(34)鸱鸮:猫头鹰。
⑼石镜、松门:山名,二山都近鄱阳湖口。李善《文选注》引张僧鉴《浔阳记》曰:“石镜山,东有一圆石,悬崖明净,照人见形。”又引顾野王《舆地志》曰:“自入湖三百三十里,穷于松门。东西四十里,青松徧于两岸。”
(9)袂(mèi):本义指衣袖。罗袂,丝罗的衣袖,亦指华丽的衣着。
⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。终日闲呆,不能有所作为,辜负了大好时光,故有“芳时恨”之感。芳时,指春天。
⑹点:点亮。一作点污之意,意思是灯纱上已经染上了斑点。
(20)琴心三叠:道家修炼术语,一种心神宁静的境界。