译文
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
吓得达官们,为避胡人逃(tao)离了家。
丹灶早已生(sheng)出尘埃,清澈的水(shui)潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏(lan)杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
吴(wu)会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
他把家迁徙到了城郭一(yi)(yi)带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着(zhuo)山前的溪水山后的溪水。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
注释
⑴“独漉”四句:《《独漉篇》李白 古诗》古辞:“独漉独漉,水深泥浊。泥浊尚可,水深杀我。”李诗拟之,喻安禄山所统治下的人民,在水深火热之中。漉:使水干涸之意。独漉:亦为地名。此乃双关语也。
贞:坚贞。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
(70)博衍:舒展绵延。
2.来兹:因为草生一年一次,所以训“兹”为“年”,这是引申义。“来兹”,就是“来年”。
蛩:音穷,蟋蟀。