译文
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一(yi)览无余。西岳高耸似一位德高望(wang)重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽(jin)情宣泄。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
为王事尽力岂敢说路远(yuan),只希望能从梦中返归。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
披着荷(he)叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬(zang)身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍(reng)怨恨蓝溪。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪(na)家的女子独倚在临江的楼窗?
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
注释
五马未都等认为,床应解释为胡床。胡床,亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具,马扎功能类似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或类似物,两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时,“床”仍然是“胡床”(即马扎,一种坐具)。
⑻事:服事、侍奉。拟:打算。
(33)迁路: 迁徙途中。
②湘沚:湘水中的小洲。湘水在湖南,入洞庭湖。沚,水中小洲。朝游北岸,夕宿湘沚,是以湘水女神自喻,应取意于屈原《九歌》。此句一作“日夕宿湘沚”。
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
⑴雨岩:地名,在江西永丰县西博山中。
3.隐人:隐士。
(8)清阴:指草木。
阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。
21.既:已经,……以后。其:助词。