译文
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的(de)(de)贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人(ren)感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时(shi)停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也(ye)好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此(ci),何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
登上北芒山啊,噫!
砥(di)柱山之高峻,如那危巢,难以攀援(yuan)。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
注释
雅言:正确的言论,正言,合理的意见。
⑶“影灭”二句:谓弄玉、箫史二人登仙,人去楼空,只有其事千古流传于秦地。
21、舟子:船夫。
④粪土:腐土、脏土。
⑥嗤点:讥笑、指责。