译文
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑(yi)与你恩爱到老。
我唱歌月亮(liang)徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
无须用崔徽的画图去增添美(mei)色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿(er)一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤(fen)慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现(xian),高可入云,直插南斗星。
注释
(5)勤:劳,勤劳。怨:怨恨。
⑶高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。
⒀罍:酒器。
⑴金错刀:用黄金装饰的刀。
⑶抱柱信:典出出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
⒃满:铺满。形容词活用为动词。