译文
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的(de)楼船。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望(wang)山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
连年流落他乡,最易伤情。
从今以后天下归为(wei)一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
清晨里扬鞭打马欢欢喜(xi)喜回家,昨晚沉沉的醉意还没(mei)有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕(yan)子双双在微风中轻飘。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她(ta)正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
迅猛的江风掀起我的下衣(yi)和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
水边沙地树少人稀,
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因(yin)为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
注释
⑼缠头:指赠与歌舞者之锦帛或财物。《太平御览》卷八一五引《唐书》:“旧俗赏歌舞人,以锦彩置之头上,谓之缠头。”此句奇想妙喻,欲以虹霓作锦帛赏歌女。
1.橐(tuó)驼:骆驼。这里指驼背。
5. 隰(xí):低湿的地方。
⑵君家严君:指元参军的父亲。貔(pi)虎:猛兽。这句喻元参军的父亲是勇猛的将军。
⑶酣:浓透。“柳叶”二句:一作“草色浮云漠漠,树阴落日潭潭”。
⑶《古诗十九首·西北有高楼》:“清商随风发。”
93、王:称王。凡,总共。