译文
月照松林更觉(jue)夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
环绕白(bai)云堂的(de)白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
绣在上面的天吴和紫凤,颠(dian)倒的被缝补在旧衣服上。
早晨后方送来一位士(shi)兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟(niao)高飞。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
我家有娇女,小媛和大芳。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
注释
(84)蛮貊(mò):泛指少数民族。这里指匈奴。貊,古代对居于东北地区民族的称呼。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
永和:东晋皇帝司马聃(晋穆帝)的年号,从公元345—356年共12年。永和九年上巳节,王羲之与谢安,孙绰等41人。举行禊礼,饮酒赋诗,事后将作品结为一集,由王羲之写了这篇序总述其事。
大:广大。
但:只。
(4)谢灵运诗:“州岛骤回合。”王僧达诗:“黄沙千里昏。”
得:某一方面的见解。
[22]宗玄:作者的堂弟。