译文
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被(bei)掀翻沉(chen)没。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一(yi)段岁月里作诗太(tai)费辛苦。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦(meng)一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
有个担忧他的禾苗长不(bu)高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯(ku)萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
执笔爱红管,写字莫指望。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装(zhuang)作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
注释
(62)倨:傲慢。
⑷湛(zhàn):清澈。
⑴封大夫:即封常清。九日:指农历九月初九,为重阳节。
55.得:能够。
14、心期:内心期愿。
⑹鼓:取血涂鼓,意思是处死。
⑨东阳:指南朝梁曾任东阳太守的沈约。因不得志瘦损之事,此处喻作者自己。
扉:门。