译文
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
奏乐调弦时,书籍靠边去。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走(zou)可横渡峨眉山顶端。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚(yi)靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物(wu)。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
明(ming)月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
清波荡漾(yang)荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
注释
236.载尸集战:尸,木主,灵牌。集战,会战。以上两句王逸《章句》:“武王伐欲诛殷纣,何所悁(yuān)悒而不能久忍也?言武王伐纣,载文王木主,称太子发,急欲奉行天诛,为民除害也。”
⑸蹉跎(cuō tuó):不顺利,虚渡光阴。
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
(5)骈:并列。咨嗟:赞叹。
(2)戎子驹支:姜戎族的首领,名驹支。姜戎,戎族的一个部落。
60.则:模样。
(23)郎仆射(yè):郎官的首长。
白露垂珠:江淹《别赋》中“秋露如敢。”此化用其意。
胡羯:古代对北方少数民族的称呼。过去史书上曾称匈奴、鲜卑、羯、氐、羌为五胡。这句是形容祖逖的豪壮气概。