首页 古诗词 南乡子·咏瑞香

南乡子·咏瑞香

明代 / 黎廷瑞

"寒食江天气最清,庾公晨望动高情。因逢内火千家静,
石羊依稀龁瑶草,桃花仿佛开仙宫。终当归补吾君衮,
藓乱珍禽羽,门稀长者车。冥机坐兀兀,着履行徐徐。
下山遭离乱,多病惟深藏。一别三十年,烟水空茫茫。
"太尉遗孤井,寒澄七百年。未闻陵谷变,终与姓名传。
"夜凉喜无讼,霁色摇闲情。暑退不因雨,陶家风自清。
颠倒南辰胆气雄。鬼哭神号金鼎结,鸡飞犬化玉炉空。
逼座阴阴将下雪。荆门石状凌玙璠,蹙成数片倚松根。
"试算平生事,中年欠五年。知非未落后,读易尚加前。
寒山深,称我心。纯白石,勿黄金。
伤嗟愚痴人,贪爱那生厌。一堕三途间,始觉前程险。
白熊卧如马。金钟撼壑,布水喷瓦。芙蓉堂开峰月入,
"何意欲归山,道高由境胜。花空觉性了,月尽知心证。
云生蓬莱岛,日出扶桑枝。万里混一色,焉能分两仪。
率性多非学,缘情偶自书。清风闻寺响,白日见心初。
"毛骨贵天生,肌肤片玉明。见人空解笑,弄物不知名。
"两河兵已偃,处处见归舟。日夜故人散,江皋芳树秋。


南乡子·咏瑞香拼音解释:

.han shi jiang tian qi zui qing .yu gong chen wang dong gao qing .yin feng nei huo qian jia jing .
shi yang yi xi he yao cao .tao hua fang fo kai xian gong .zhong dang gui bu wu jun gun .
xian luan zhen qin yu .men xi chang zhe che .ming ji zuo wu wu .zhuo lv xing xu xu .
xia shan zao li luan .duo bing wei shen cang .yi bie san shi nian .yan shui kong mang mang .
.tai wei yi gu jing .han cheng qi bai nian .wei wen ling gu bian .zhong yu xing ming chuan .
.ye liang xi wu song .ji se yao xian qing .shu tui bu yin yu .tao jia feng zi qing .
dian dao nan chen dan qi xiong .gui ku shen hao jin ding jie .ji fei quan hua yu lu kong .
bi zuo yin yin jiang xia xue .jing men shi zhuang ling yu fan .cu cheng shu pian yi song gen .
.shi suan ping sheng shi .zhong nian qian wu nian .zhi fei wei luo hou .du yi shang jia qian .
han shan shen .cheng wo xin .chun bai shi .wu huang jin .
shang jie yu chi ren .tan ai na sheng yan .yi duo san tu jian .shi jue qian cheng xian .
bai xiong wo ru ma .jin zhong han he .bu shui pen wa .fu rong tang kai feng yue ru .
.he yi yu gui shan .dao gao you jing sheng .hua kong jue xing liao .yue jin zhi xin zheng .
yun sheng peng lai dao .ri chu fu sang zhi .wan li hun yi se .yan neng fen liang yi .
lv xing duo fei xue .yuan qing ou zi shu .qing feng wen si xiang .bai ri jian xin chu .
.mao gu gui tian sheng .ji fu pian yu ming .jian ren kong jie xiao .nong wu bu zhi ming .
.liang he bing yi yan .chu chu jian gui zhou .ri ye gu ren san .jiang gao fang shu qiu .

译文及注释

译文
  秦王派人对安陵君(安陵国的(de)(de)国君)说:“我打算要用方圆五百里的土地交换安陵,安陵君一定要答应我!”安陵君说:“大王给以恩惠,用大的地盘交换我们小的地盘,实在是善事;即使这样,但我从先王那里接受了封地,愿意始终守卫它,不敢交换!”秦王知道后(很)不高兴。因此安陵君就派遣唐雎出使到秦国。  秦王对唐雎说:“我用方圆五百里的土地交换安陵,安陵君却不听从我,为什么?况且秦国使韩国魏国灭亡,但安陵却凭借方圆五十里的土地幸存下来的原因,就是因为我把安陵君看作忠厚的长者,所以不打他的主意。现在我用安陵十倍的土地,让安陵君扩大自己的领土,但是他违背我的意愿,这不是看不起我吗?”唐雎回答说:“不,并不是这样的。安陵君从先王那里继承(cheng)了封地所以守护它,即使(是)方圆千里的土地(也)不敢交换,更何况只是这仅仅的五百里的土地呢?”  秦王勃然大怒,对唐雎说:“先生也曾听说过天子发怒的情景吗?”唐雎回答说:“我未曾听说过。”秦王说:“天子发怒(的时候),会倒下数百万人的尸体,鲜血流淌数千里。”唐雎说:“大王曾经听说过百姓发怒吗?”秦王说:“百姓发怒,也不过就是摘(zhai)掉帽子,光着脚,把头往地上撞罢了。”唐雎说:“这是平庸无能的人发怒,不是有才能有胆识的人发怒。专诸刺杀吴王僚的时候,彗星的尾巴扫过月亮;聂政刺杀韩傀的时候,一道白光直冲上太阳;要离刺杀庆忌的时候,苍鹰扑在宫殿上。他们三个人,都是平民中有才能有胆识的人,心里的愤怒还没发作出来,上天就降示了吉凶的征兆。(现在专诸、聂政、要离)连同我,将成为四个人了。假若有胆识有能力的人(被逼得)一定要发怒,那么就让两个人的尸体倒下,五步之内淌满鲜血,天下百姓(将要)穿丧服,现在就是这个时候。”说完,拔剑出鞘立起。  秦王变了脸色,直身而跪,向唐雎道歉说:“先生请坐!怎么会到这种(地步)!我明白了:韩国、魏国灭亡,但安陵却凭借方圆五十里的地方幸存下来,就是因为有先生您在啊!”
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
  惠施在梁国做国相,庄子去看望他。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
  于是就登上名为燕乌集的宫阙,在宫殿之下谒见并游说赵王,拍着手掌侃侃而谈,赵王大喜,封苏秦为武安君。拜受相印,以兵车一百辆、锦绣一千匹、白璧一百对、黄金一万镒跟在他的后面,用来联合六国,瓦解连横,抑制强秦,所以苏秦在赵国为相而函谷关交通断绝。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
世(shi)情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!

注释
⑼轻诉:轻快地倾吐。
(22)道州:地名,辖境为今天的湖南道县、宁远以南的潇河流域。判官:官名,州郡长官的属官,掌管文书工作。
④无聊:又作“无憀”
⑴浪淘沙:唐教坊曲名。创自刘禹锡、白居易,其形式为七言绝句。后又用为词牌名。
255、周流:周游。
⑼紫驼之峰:即驼峰,是一种珍贵的食品。唐贵族食品中有“驼峰炙”。釜:古代的一种锅。翠釜,形容锅的色泽。
②棘:俗称酸枣树,多刺。

赏析

  全诗不写与屈贾同病相怜之苦,而是写英魂无处凭吊之情。不正面用典,而是以神秘空灵的意境烘托心头的迷惘惆怅,这就更深刻地表现了(xian liao)世无知音的寂寞悲凉。全诗寓激愤哀切之情和排奡跌宕之势于清空的意境和深长的韵味之中,将探怪求新的特点和传统的表现方法揉为一体。
  南朝宋人宗炳的《画山水序》认为通过写形传神而达于“畅神”的道理。如果一个艺术形象不能“畅神”,即传达作者的情志,那么再酷肖也是无生命的。杜甫此诗将状物和抒情结合得自然无间。在写马中也写人,写人又离不开写马,这样一方面赋予马以活的灵魂,用人的精神进一步将马写活;另一方面写人有马的品格,人的情志也有了形象的表现。前人讲(jiang)“咏物诗最难工,太切题则粘皮带骨,不切题则捕风捉影,须在不即不离之间”钱泳《履园谈诗》,这个要求杜甫是做到了。
  全诗前两联写景,后两联扮清,景中寓情,情里含景,以人写花,以花写人,花、妖、作者三位一体,句句写花,而又无一处不在写人,堪称大手笔。尤其末联,自怜自爱,自伤身世,是花,是妖,也是诗人。形象感人,咀嚼无尽。
  因为,痛苦与希望本来就同在。
  中间四句进一步描述诗人愁苦愤懑的情怀。“衣如飞鹑马如狗”写衣着和坐骑,用漫画式的夸张手法,显示他穷困不堪的处境,笔墨清新,形象突出。“临歧击剑”句,写行动而重在抒情。击剑不是为了打斗,而是为了发泄心中的怨气。“吼”字是拟物,也是拟人。剑本来是不会“吼”的,这里用猛兽的咆哮声来比拟击剑人心底的“怒吼”。如此辗转寄托,把抽象的感情变成具体的物象,不断地撼动着读者的心灵。句首的“临歧”二字,含有哭穷途的意思。站在十字路口,不知走哪条路好。事实上眼前没有一条路可以通向理想境界了,这使诗人悲愤填膺。
  第三句方点醒以上的描写,使读者恍然领悟《吴宫》李商隐 古诗日暮时死寂原来是“宴罢满宫醉”的结果。而一经点醒,前两句所(ju suo)描绘的沉寂情景就反过来引发读者去充分想象在这之前满宫的喧闹歌吹、狂欢极乐和如醉如痴的场景。而且前两句越是把死一般的沉寂描绘得很突出,读者对疯狂享乐场景的想象便越不受限制。“满醉”三个字用笔很重。它不单是要交待宴罢满宫酒醉的事实,更重要的是借此透出一种疯狂的颓废的享乐欲望,一种醉生梦死的精神状态。正是从这里,诗人写出了一个含意深长的结尾。
  《游兰溪》是一篇山水游记,又是记人之作。记游而记人,记人而及己。这中间,庞安常是个关键人物,作者是从庞安常与“我”同“异”的角度来写人的,“异”是关键之关键。作者去兰溪,原本不是去游山玩水,欣赏名胜古迹,他是去看田的。一个风云人物,不“处庙堂之高”,反倒跑到那穷乡僻壤去看田。
  第一句:若耶河边采莲女,笑隔荷花共人语。溪边采莲花的女孩,隔着荷花谈笑风生,互相嬉戏,或是和风细雨,或是娇喘微微。荷叶田田,芙蓉朵朵,与春风满面的姑娘的粉颊交相辉映,正如王昌龄《《采莲曲》李白 古诗》中所道“乱入池中看不见,闻歌始觉有人来。”隔着莲花,似有似无的朦胧之美,意趣盎然,富有生活气息。“笑隔荷花”将采莲女纤手拨荷花愉快交谈的神态细腻的表现出来,生动形象。
  首二句“匈奴犹未灭,魏绛复从戎”,读来令人震撼,借此可以清楚地意识到边境上军情的紧急,也可以感觉到诗人激烈跳动的脉搏。首句暗用汉代威镇敌胆的骠骑将军霍去病“匈奴未灭,无以家为”的典故,抒发了以天下为己任的豪情。此处“匈奴”二字,是以汉代唐,借指当时进犯边境的少数民族统治集(zhi ji)团。诗人又把春秋时曾以和戎政策消除了晋国边患的魏绛比作魏大,变“和戎”为“从戎”,典故活用,鲜明地表示出诗人对这次战争的看法,并希望友人像“多功”的魏绛一样杀敌建功,保卫边疆,同时也从侧面说明,魏大从戎,是御边保国的壮举。
  当时永安山区的农民忍无可忍,在施但领导下发动了一场起义。初则数千人,发展到万余人,直杀至建业城里,给孙皓政权以极大威胁,就在这种怨人怒的境况下,孙皓不得已于266年冬天灰溜溜地还都建业,一方面血腥镇压施但义军,一方面以此平息朝野反抗。但是,他的骄奢淫欲并就此收敛。一到建业又耗费数以亿计的资财筑起了一座显明宫,“大开园囿,土山楼观,穷极伎巧。”陆凯也曾强劝,而孙皓至死不悟,终于弄到财竭国亡的地步。
  文章内容未必尽合历史事实,但所表达的思想有积极意义,并且有很强的艺术表现力。
  秋风中接到家信,远自万里之外寄来,谆谆“问我归期未”,这两句从空间和时间的两个方面表现了“我”与“家”的暌隔。而诗人未对来信的殷望作任何正面的答复,仅是铺排了自己所处客乡的秋景。“红叶天”、“黄花地”,显然受了《西厢记·长亭送别》中“碧云天,黄花地,西风紧北雁南飞”的启导,而《西厢记》又是移用了范仲淹《苏幕遮》词的“碧云天,黄叶地”,亦为感秋之作。红叶黄花勾勒了清秋的轮廓,色彩鲜明,但却有一种苍凉冷颓的情韵。尤其是作者在这一背景中添现了“雁”、“人”的活动主角,且雁啼于天,人醉于地,便使这种苍凉冷颓发挥到了极致。“雁啼”最牵愁惹恨,“人醉”则是为了忘忧,而“芭蕉雨声秋梦里”,秋雨的萧疏冷酷,使得乡梦也为之惊醒。这三句景句无不暗寓着人物的客乡况味和主观感受,代表着诗人的“秋怀”。深沉的乡思与有家难归的羁愁,便足以回答“归期未”的提问了。
  咏物诗不能没有物,但亦不能为写物而写物。纯粹写物,即使逼真,也不(ye bu)过是“袭貌遗神”,毫无生气。此诗句句切合一《菊》郑谷 古诗字,又句句都寄寓着作者的思想感情。《菊》郑谷 古诗,简直就是诗人自己的象征。
  第四首诗继续第三首诗意,对那些不负责任地胡乱糟蹋前贤现象的批评,指责这些人自己的作品不过是一些翡翠戏兰苕一般的货色,而没有掣鲸鱼于碧海那样的伟著。
  “一朵忽先变,百花皆后香”,诗人抓住《梅花》陈亮 古诗最先开放的特点,写出了《梅花》陈亮 古诗不怕挫折打击、敢为天下先的品质,既是咏梅,也是咏自己。
  这一首着重写山行疲苦之感。一二句点明时令、景物。重阳将近,溪边野菊已开出耀眼金花。三四句纪行。苏轼久不登山,这次为了捕蝗来到这山石高峻的浮云岭,深感疲苦不堪;然而他正处在壮年,豪情未减,偶尔喝一杯村酒,仍觉得精力有余。此二句从生理方面的感受作一抑扬。五六句是夜宿山村的感受。夜晚,独自一人在林木荫翳的山村野店住宿下来,一天的疲劳,暂时忘却,顿觉宠辱不惊,梦魂安稳;然而,这片刻的安闲却唤起数年来世路奔波的许多回忆:那时局的动荡,党派的倾轧,仕途的艰险,以及这场特大蝗灾给人民带来的困苦,他奔走呼号、欲诉无门的愤懑……这一切,涌上心来。诗人用“人间忧患长”五字加以概括,表达了自己的感慨。此二句再从心理上的感受作此一段抑扬。全诗经此两度抑扬,声情跌宕,有力地表露了抑郁不堪之情,并很自然地带出了结尾二句。
  秋夜,是下露的时候了。他若是从皇城回到宅邸所在的安邑坊,那是有一段路(duan lu)程的。他感到了凉意:不知什么时候朝服上已经缀上亮晶晶的露珠了。这个“露点朝衣”的细节很生动,大约也是纪实吧,但写来意境很美、很高。李煜词云:“归时休放烛花红,待踏马啼清夜月”(《木兰花·晓妆初了明肌雪》),是善于享乐的。虽然也写月夜归马,也很美,但境界则较卑。这一方面是严肃作息,那一方面却是风流逍遥,情操迥别,就造成彼此诗词境界的差异。露就是露,偏写作“月中清露”,这想象是浪漫的,理想化的。“月中清露”,特点在高洁,正是作者情操的象征。那一品“朝衣”,再一次提醒他随时不忘自己的身份。他那一种以天下为己任的自尊自豪感盎然纸上。此结可谓词美、境美、情美,为诗中人物点上了一抹“高光”。
  这首诗可能作于诗人赴慧州途中,题为《《寄内》孔平仲 古诗》,是寄给妻子的诗。他的别后心情,所谓“黯然消魂”者,在这首小诗里有充分而含蓄的表现。

创作背景

  可惜的是,《世说》一书刚刚撰成,刘义庆就因病离开扬州,回到京城不久便英年早逝,时年仅41岁,宋文帝哀痛不已,赠其谥号为“康王”。

  

黎廷瑞( 明代 )

收录诗词 (1715)
简 介

黎廷瑞 黎廷瑞(1250年~1308年),字祥仲,鄱阳(今江西波阳)人。度宗成淳七年(1271)赐同进士出身,时年二十二。授肇庆府司法参车,需次未上。宋亡,幽居山中十年,与吴存、徐瑞等遥。元世祖至元二十三年(1286),摄本郡教事。凡五年。退后不出,更号俟庵。武宗至大元年卒。有《芳洲集》三卷,收入清史简编《鄱阳五家集》中。事见本集卷首小传。

江间作四首·其三 / 陈昆

虚作新诗反招隐,出来多与此心乖。
虚名久为累,使我辞逸域。良愿道不违,幽襟果兹得。
摇拂烟云动,登临翰墨随。相招能不厌,山舍为君移。"
须期一诀荡凶顽。蛟龙斩处翻沧海,暴虎除时拔远山。
辎车直入无回翔,六甲次第不乖行。"
"林间出定恋庭闱,圣主恩深暂许归。双树欲辞金锡冷,
偶用志诚求雅合,良媒未必胜红绡。"
军城画角三声歇,云幕初垂红烛新。"


如梦令·门外绿阴千顷 / 吴则礼

"灵祠古木合,波扬大江濆。未□湘南雨,知为何处云。
一灯忘寝又重开。秋风漫作牵情赋,春草真为入梦才。
挂衣乔木两摧残。清风岭接猿声近,白石溪涵水影寒。
天人诚遐旷,欢泰不可量。
"遐想涪陵岸,山花半已残。人心何以遣,天步正艰难。
烟霞迤逦接蓬莱,宫殿参差晓日开。
子孙依吾道,代代封闽疆。"
正好开怀对烟月,双眉不觉自如钩。"


诉衷情·小桃灼灼柳鬖鬖 / 崔备

"时时闻说故人死,日日自悲随老身。
"禅居河畔无多地,来往寻春物正华。磴道上盘千亩竹,
久餐应换骨,一服已通神。终逐淮王去,永抛浮世尘。"
叔慎骑乌马,僧伽把漆弓。唤取长安令,共猎北山熊。
"闷见戈鋋匝四溟,恨无奇策救生灵。
鸿炉发灵香,广庑张钧天。玉醴洽中座,霞膏充四筵。
"晓妆初罢眼初瞤,小玉惊人踏破裙。
"车道之北,邽山之阳。深深葬玉,郁郁埋香。刻斯贞石,


水龙吟·赋张斗墅家古松五粒 / 戴佩荃

"孤窗烛影微,何事阻吟思。兄弟断消息,山川长路岐。
骨冷禅中太华秋。高节未闻驯虎豹,片言何以傲王侯。
"矻矻被吟牵,因师贾浪仙。江山风月处,一十二三年。
"昔年攀桂为留人,今朝攀桂送归客。秋风桃李摇落尽,
长安冠盖皆涂地,仍喜先生葬碧岑。"
手种金莲不自夸。三尺焦桐为活计,一壶美酒是生涯。
四皓将拂衣,二疏能挂冠。窗前隐逸传,每日三时看。
至今犹有长生鹿,时绕温泉望翠华。


君子阳阳 / 元吉

洛水秋空底,嵩峰晓翠巅。寻常谁并马,桥上戏成篇。"
凭君且听哀吟好,会待青云道路平。"
"浓树禁花开后庭,饮筵中散酒微醒。
"羞解明珰寻汉渚,但凭春梦访天涯。
湖水团团夜如镜,碧树红花相掩映。
"一生只着一麻衣,道业还欺习彦威。
慵刻芙蓉传永漏,休夸丽藻鄙汤休。且为小囤盛红粟,
洞房偏与更声近,夜夜灯前欲白头。"


闻雁 / 龚璁

两处山河见兴废,相思更切卧云期。"
谁谓天路遐,感通自无阻。
汝虽打草,吾已惊蛇。
"恨寄朱弦上,含情意不任。早知云雨会,未起蕙兰心。
阁北鸿行出,霞西雨脚疏。金峰秋更好,乞取又何如。"
本来无一物,亦无尘可拂。若能了达此,不用坐兀兀。"
"团圆手中扇,昔为君所持。今日君弃捐,复值秋风时。
"故人犹忆苦吟劳,所惠何殊金错刀。霜雪剪栽新剡硾,


春行即兴 / 郑丰

谁能绝圣韬贤餐芝饵术,谁能含光遁世炼石烧金。
向壁残花碎,侵阶坠叶红。还如失群鹤,饮恨在雕笼。"
古翠松藏寺,春红杏湿坛。归心几时遂,日向渐衰残。"
长令望者增所思。吴王已殁女不返,潮水无情那有期。
何以蔽踝,霞袂云袽.哀尔浮生,栉比荒墟。
且学志人知白黑,那将好爵动吾心。"
"小一头应白,孤高住歙城。不知安乐否,何以近无生。
火种丹田金自生,重重楼阁自分明。三千功行百旬见,


浣溪沙·舟泊东流 / 金虞

担头何物带山香,一箩白蕈一箩栗。"
晴出寺门惊往事,古松千尺半苍苔。"
"化云心兮思淑贞,洞寂灭兮不见人。瑶草芳兮思芬蒀,
幽谷穷花似妾身,纵怀香艳吐无因。
何时共到天台里,身与浮云处处闲。"
药转红金鼎,茶开紫阁封。圭峰争去得,卿相日憧憧。"
青霞正可挹,丹椹时一遇。留我宴玉堂,归轩不令遽。
银波玉沫空池去,曾历千岩万壑来。"


贞元十四年旱甚见权门移芍药花 / 林清

"得桂为边辟,翩翩颇合宜。嫖姚留不住,昼锦已归迟。
自愧龙钟人,见此冲天翼。"
愿持此意永相贻,只虑君情中反覆。"
谁信君无药点金。洞里风雷归掌握,壶中日月在胸襟。
回首何边是空地,四村桑麦遍丘陵。"
朵朵似君心地白。又恐天风吹天花,缤纷如雨飘袈裟。
"泉源新涌出,洞澈映纤云。稍落芙蓉沼,初淹苔藓文。
重光万里应相照,目断云霄信不传。


至节即事 / 殷再巡

浮名浮利过于酒,醉得人心死不醒。"
"这畔似那畔,那畔似这畔。
"松顶留衣上玉霄,永传异迹在中条。
岛露深秋石,湖澄半夜天。云门几回去,题遍好林泉。"
相逢略问家何在,回指芦花满舍间。"
借问荀家兄弟内,八龙头角让谁先。"
琴弹碧玉调,炉炼白朱砂。宝鼎存金虎,元田养白鸦。
格已搜清竭,名还着紫卑。从容味高作,翻为古人疑。"