译文
出门(men)时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗(hua)。
一处处毁坏倒塌的矮(ai)墙,缭绕(rao)着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉(liang),人迹稀少。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
海棠枝间新(xin)长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微(wei)微泛出些许的红色。
注释
(7)鸡鸣寺:在南京市区北鸡鸣山,梁时与此始建同泰寺,后屡毁屡建。明代洪武年间(1368—1398)在其旧址建鸡鸣寺。
⑶山寺:指大林寺。始:才;刚刚。
(22)幽人:隐逸之士。
[27]离、绝:都是超越的意思。伦、类:都是“类”的意思,指一般人。
③几(jī):同“机”。王子:此处指公子黑肱(?-前529年),字子皙,春秋时期楚国的王子,父亲楚共王。
⑽薜荔:一种蔓生植物,也称木莲。重遮:层层遮住。千里目:这里指远眺的视线。江:指柳江。九回肠:愁肠九转,形容愁绪缠结难解。
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。