译文
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
蜀道真太难攀登,简直难于上(shang)青天。
面对水天相连的(de)长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被(bei)元军摧(cui)毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪(hao)杰呢。
想起了我长久离(li)开家园,滞留在异乡只能空叹息。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
了不牵挂悠闲一身,
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地(di)在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
注释
53甚:那么。
君子:这里指道德上有修养的人。
(4)风波:指乱象。
(26)夷陵:县名,今湖北宜昌市东南。1036年(宋仁宗景祐三年),范仲淹与宰相吕夷简不和,罢知饶州,朝臣多论救,独谏官高若讷以为当贬。欧阳修写信骂高“不复知人间有羞耻事”,并叫他“直携此书于朝,使正予罪而诛之。”高上其书于仁宗,欧阳修因此被贬为夷陵令。事见《宋史》范仲淹、欧阳修两传。
遣:派遣。
42、猖披:猖狂。
(39)众寡:人少。意思是兵力薄弱。