译文
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在(zai)(zai)如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都(du)是(shi)萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼(long)罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往(wang)事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
涧口一片寂(ji)静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
秋风凌清,秋月明朗。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚(xu);虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
注释
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”
⑴同:即“和”的意思。这是一首唱和之作。王徵君:姓王的徵君,名不详。徵君,对不接受朝廷征聘做官的隐士的尊称。《后汉书·黄宪传》:“友人劝其仕,宪亦不拒之,暂到京师而还,竟无所就。年四十八终,天下号曰徵君。”
人月圆:黄钟调曲牌名。
语:对…说
躬耕:亲自耕种,实指隐居农村。
①晖:日光。