译文
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
今秋开满了(liao)菊花,石道上留下了古代的车辙。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
她对君临天下的皇帝(di)瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡(wang)!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
雨绵(mian)绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪(lei)和着祭祀的酒浆把你滴醒(xing),让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
注释
⑷木叶:树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”
⑺鸾:一种铃。嚖(huì)嚖:铃声有节奏。
⒆竞:竞相也。
【晦】夏历每月最后一天。
⑹倚:靠。