译文
客舍前的梅花已(yi)经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草(cao)远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分(fen)离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
青午时在边城使性放狂,
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮(lun)皓月当空照,让(rang)我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清(qing)冷的月光斜照在小窗户上。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
注释
眼大:眼眶子高了,瞧不起人。
⑵镐:西周都城,在今陕西西安。
⑵觑艳:望断,极目望去。落英:落花。消耗:消息,音讯。
⑤飞燕皇后:即赵飞燕。赵飞燕本是长安宫中的侍女,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而喜欢,召她入宫,初为婕妤,终为皇后。
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
⑤凭阑 :即“凭栏”,身倚栏杆。
⑷菡萏(hàn dàn):荷花。
⒃青洲:清邱,南海中草木茂密的仙洲。