译文
如(ru)何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
骊山上(shang)华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠(chong),旧人昔日的诗书都变得卑贱。
夜夜秋梦(meng)都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳(liu),里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似(si)白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
你我争拿十千钱买一斗(dou)好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
注释
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。
⑹同门友:同窗,同学。
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
③之:一作“至”,到的意思。
⑦三叠阳关:即《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗为辞,送别时唱。
10.食:食用,在这里可以指吃。