译文
灵鹫山和博南山有象的(de)祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整(zheng),同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
骑驴行(xing)走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
魂啊不要去南方!
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继(ji)续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真(zhen)的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打(da)扮得如此堂皇?
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
⑷千树花:千桃树上的花。
(54)玄武:二十八宿中北方七宿的总称,为龟蛇合体之象。
辞:辞别。
⑼蛩(音穷):蟋蟀也。
[70]申:施展。礼防:礼法,礼能防乱,故称礼防。自持:自我约束。
⑵还:一作“绝”。
(36)灭迹扫尘:喻肃清残敌。