译文
愁闷极了,本想写诗来(lai)排愁,没想到越写越凄凉了。
那(na)剪也剪不断,理也理不清,让人(ren)心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
尾声:
攀上日观峰,凭栏望东海。
雪花散入珠帘打(da)湿了罗幕,狐裘(qiu)穿不暖锦被(bei)也嫌单薄。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼(yan)睛逸彩流光。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
春天里,我们彼此相爱,却在这(zhe)寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然(ran)绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
注释
(6)班超投笔:《后汉书 班超传》东汉班超家境穷困,在官府做抄写工作,曾经掷笔长叹说,大丈夫应当在边疆为国立功,像傅介子张骞一样,哪能老在笔砚之间讨生活呢!
假借:借。
159. 终:终究。
⑵迢递:此形容楼高而且连续绵延。谢朓《随王鼓吹曲》:“逶迤带绿水,迢递起朱楼。”
⑵炯:遥远。
⑻射钩:射钩者的省语,指管仲。管初事齐公子纠,公子纠和齐桓公小白争立为君,管仲射中小白的带钓,后来小白用管仲为相。