译文
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白(bai)了许多,伤心!
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无(wu)睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该(gai)让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去(qu)听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
一个小孩(hai)撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
将宝钗擘为两截,离别(bie)在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
注释
⑴孙巨源,名洙,苏轼友人。海州,今江苏连云港市西南。
⑸戍角:军营中发出的号角声。
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。
⑴疏影:词牌名,姜夔的自度曲。
2.兰泽:生有兰草的沼泽地。
(12)墦间:坟墓间。墦:坟墓