译文
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
黯然感伤的他乡(xiang)之魂,追逐旅居(ju)异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中(zhong)的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹(you)豫迟疑决定不下。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢(ne)?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
去年(nian)一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
注释
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。
⑷嵌:开张的样子。
③丹砂,即朱砂,矿物名,深红色,古代道教徒用以化汞炼丹,中医作药用,也可制作颜料。
(78)奚:何。暇:空闲时间。
⑹共︰同“供”。