译文
春(chun)暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我(wo)这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡(xiang)。眼前的魏王堤上,杨(yang)柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解(jie),只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
峄山上的石刻文垂示了典(dian)范,千载书法传承者是李氏阳冰。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
终身都能保持快乐,延(yan)年益寿得以长命。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添(tian)造新的。
注释
⑽纷:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公。
⑴石苍舒——字才美,京兆(即长安)人,善草隶书。人称“草圣三昧”。
⑻貙、罴:野兽,喻指叛将。
⑥向:从前,往昔。
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
①嗏(chā):语气助词。
垂名:名垂青史。