译文
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
但愿这大雨一连三天不(bu)(bu)停住,
二十四桥(qiao)明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
游荡徘徊坟墓之(zhi)间,依稀可辨前人旧居。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
自古来河北山西的豪杰,
深秋时分(fen),在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
注释
15.犹且:尚且。
归来,离开,回来。乎,语气词。
阻风:被风阻滞。
⑸狖(yòu):长尾猿。
⑧小姑:指小孤山。彭郎:即彭浪矶,在小孤山对面。这两句说,船上的商人举止不要轻狂,美丽的小姑早已嫁给彭郎了。这里形容江山秀美,人们不能自禁其爱。当地民间就有彭郎是小姑之夫的传说。
⑦子充:古代良人名。
⑼语笑:谈笑。《南史·袁粲传》:“郡南一家颇有竹石,粲率尔步往,亦不通主人,直造竹所,啸咏自得。主人出,语笑款然。”衡门:横木为门。指简陋的房屋。《诗经·陈风·衡门》:“衡门之下,可以栖迟。”汉毛氏传:“衡门,横木为门,言浅陋也。栖迟,游息也。”
(8)妇寺:宫中的妃嫔和太监。