译文
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不(bu)复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭(wei),苍茫之中是马去还是牛来(lai)。谢安重回故地已经带上了(liao)病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
明朝有一位叫陆庐峰的人(ren),在京城(cheng)等待(朝廷)任用。(他)曾经在集市上遇到一块上好的砚台,价格有争议没有定。已经到了府邸之后,让仆人前往,用一两银(yin)子把砚台买回来。仆人拿着砚台回来了,陆庐峰觉得它不像原来的砚台而感到惊讶。仆人坚持说就是这个砚台。陆庐峰说:“先前的砚台有个‘八哥眼’,为什么现在没有了?”仆人回答说:“我嫌弃它有一点凸,路上正好遇见石工,幸亏有剩余的银两,叫他打磨一下使它平整了。”陆庐峰十分惋惜。这个砚台的价值就在于这个"八哥眼"。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
老百姓呆不住了便抛家别业,
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰(shuai)减。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
注释
36. 振救,拯救,挽救。
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
34.蒿蒌:香蒿,可食用。
(43)比:并,列。
45.沥:清酒。
12.少城:小城。成都原有大城和少城之分,小城在大城西面。《元和郡县志》载,少城在成都县西南一里。
⒀原宪,即子恩,孔子弟子。居处简陋,上漏下湿,不以为意,端坐而弦歌。见《韩诗外传》。二句李白自谓。善慕“五陵豪”之生涯,羞为蛰居陋室之穷儒。
⑺殷勤:热情。